Spēkā stāšanās datums: 2018. gada maijs
Uzņēmums Ascensia rūpējas par jūsu personas datu aizsardzību un drošību. Šajā Paziņojumā par konfidencialitāti ir izskaidrots, kā mēs apkopojam, izmantojam, kopīgojam un aizsargājam jūsu personas datus, un kopā ar tīmekļa vietnes Noteikumiem un nosacījumiem tas regulē jūsu vietnes https://www.diabetes.ascensia.lv lietojumu.
Mūsu Tīmekļa vietnes darbību nodrošina uzņēmums Ascensia Diabetes Care Holdings AG (Ascensia), kura adrese ir Peter Merian-Strasse 90, P.O. Box 4052 Basel, Switzerland, un tas ir šajā Tīmekļa vietnē apstrādāto jūsu datu turētājs.
Lūdzu, izlasiet šo Paziņojumu par konfidencialitāti, lai izprastu, kā uzņēmums Ascensia var apstrādāt jūsu personas datus, kas ir sniegti, izmantojot mūsu Tīmekļa vietni.
RĀDĪTĀJS
2. Ar jūsu veselību saistītā informācija
4. Jūsu personas datu kopīgošana
5. Jūsu personas datu uzglabāšana
6. Jūsu personas datu drošības nodrošināšana
11. Saites uz citām tīmekļa vietnēm
12. Izmaiņas šajā Paziņojumā par konfidencialitāti
Lai izmantotu mūsu Tīmekļa vietni, jums nav obligāti jānorāda personas dati. Kad iesniedzat mums savus personas datus, uzņēmums Ascensia apstrādās jūsu personas datus šādiem mērķiem:
Kad sazināties ar mums, izmantojot mūsu Tīmekļa vietni vai pieprasāt produktu vai pakalpojumu, informācija, ko varam apkopot no jums, var ietvert: jūsu vārdu, dzimumu, dzimšanas datumu, adresi, kontaktinformāciju, tostarp, e-pasta adresi, valodas preferenci un jūsu saziņas vai pieprasījuma informāciju.
Kad pieprasāt no mums produktu vai pakalpojumu, aizpildāt tiešsaistes reģistrāciju vai tīmekļa veidlapu vai sazināties ar mums ar jautājumu vai pieprasījumu, varat izvēlēties sniegt mums ar savu veselību saistītu informāciju, lai mēs varētu atbildēt uz jūsu saziņu vai pieprasījumu vai palīdzētu mums nodrošināt jūsu vajadzībām atbilstošu klientu atbalstu. Šī ar veselību saistītā informācija var ietvert: jūsu diabēta veidu, terapiju, ārstēšanu, jūsu glikometra vai citas ierīces datus un jūsu mērījumu biežumu.
Mēs prasīsim jūsu skaidri izteiktu piekrišanu jūsu veselības informācijas apstrādei, kā tas aprakstīts šajā Paziņojumā par konfidencialitāti, un šo piekrišanu jebkurā brīdī varat atsaukt, rakstot mums uz e-pasta adresi privacy@ascensia.com.
Iemesli jūsu personas datu apstrādei
Lai ļautu mums pildīt līgumu, kas ir noslēgts starp jums un mums, un mūsu likumisko uzņēmējdarbības interešu nodrošināšanai, tostarp statistikas vajadzībām, mēs varam apstrādāt jūsu personas datus:
Mūsu likumiskajiem uzņēmējdarbības mērķiem, kas ir saistīti ar tiešo mārketingu, un, ja nepieciešams, ar jūsu piekrišanu varam apstrādāt jūsu personas datus:
Lai nodrošinātu atbilstību vietējām likumīgajām un normatīvajām prasībām, mēs varam apstrādāt jūsu personas datus:
Sabiedrības interešu mērķiem sabiedrības veselības jomā attiecībā uz medicīniskajām ierīcēm, lai veiktu zinātnisko izpēti un/vai mūsu likumiskajiem uzņēmējdarbības kmērķiem, mēs varatm izmantot un izpaust trešās puses pētniekiem statistisku, apkopotu, anonimizētu vai deidentificētu/pseidonimizētu informāciju (šī ir informācijai, kurai uzņēmums Ascensia noņems personiskos identifikatorus, piemēram, vārdu un e-pasta adresi) šādiem mērķiem:
Balstoties uz jūsu piekrišanu, mēs varam apstrādāt ar jūsu veselību saistīto informāciju (kā norādīts iepriekš sadaļā “Ar jūsu veselību saistītā informācija”), lai ļautu mums atbildēt uz jautājumu vai citu jūsu pieprasījumu, kad sazināties ar mums, izmantojot mūsu Tīmekļa vietni, vai palīdzētu mums izprast jūsu vajadzības, lai varētu jums labāk palīdzēt, tostarp attiecībā uz jūsu lietotnes Contour Diabetes lietojumu.
Mēs varam sazināties ar jums, lai informētu par produktiem un pakalpojumiem, kas jūs varētu interesēt vai ir līdzīgi produktiem, kurus jau esat iegādājies vai par tiem interesējies.
Ar jums varam sazināties mēs, uzņēmums Ascensia Diabetes Care Holdings AG, Ascensia produktu izplatītājs vai kāds no mūsu izvēlētajiem partneriem visos gadījumos, kuros esat piekritis saņemt šādu informāciju.
Jebkurā brīdī varat atteikties no mūsu mārketinga informācijas saņemšanas, sazinoties ar mums, izmantojot e-pasta adresi privacy@ascensia.com vai abonementa atcelšanas saiti jebkurā no mūsu informatīvajiem ziņojumiem.
Mēs turpināsim sazināties ar jums ar mārketingu nesaistītu iemeslu dēļ, ja mums būs nepieciešams izlaist labojošu vai drošības paziņojumu vai nosūtīt jums noteiktu informāciju saskaņā ar juridiskajām, normatīvajām vai ētiskajām prasībām.
Mēs neiznomājam un nepārdodam jūsu personas datus citiem. Uzņēmums Ascensia var kopīgot jūsu informāciju ar:
Mēs varam izpaust jūsu personas datus arī tad, ja nepieciešams atbildēt uz autorizētiem valsts iestāžu pieprasījumiem vai ja to pieprasa likums, tostarp valsts drošības vārdā. Kad to pieprasa likums, mēs varam izpaust jūsu personas datus arī, ja tas ir nepieciešams, lai ieviestu vai lietotu mūsu Tīmekļa vietnes noteikumus un nosacījumus, šo Paziņojumu par konfidencialitāti vai citus līgumus, izmeklētu vai aizsargātu uzņēmuma Ascensia un mūsu grupas uzņēmumu, mūsu produktu un pakalpojumu un mūsu klientu, izplatītāju vai biznesa partneru tiesības, īpašumu vai drošību vai lai novērstu vai rīkotos attiecībā uz nelikumīgām darbībām vai krāpšanu, situācijām, kas ietver potenciālu jebkuras personas drošības apdraudējumu vai kā pierādījumu tiesvedībā. Uz jūsu personas datiem var attiekties ārvalstu likumi, un tie var būt pieejami ārvalstu valdībām, tiesām, tiesībsargājošajām un regulējošām iestādēm.
Eiropas Ekonomikas zonas (EEZ) vai Šveices iedzīvotājiem. Jūsu personas dati tiks uzglabāti serveros, kas atrodas Eiropas Savienības dalībvalstī. Izņēmuma gadījumos jūsu personas dati var tikt pārsūtīti uzņēmumam Ascensia Diabetes Care US Inc., kas atrodas ASV. Mēs varam arī pārsūtīt personas datus pakalpojumu sniedzējam, kas atrodas ārpus Eiropas Savienības, tostarp, ja nepieciešams izpildīt pasūtījumu, apstrādāt jautājumu vai pieprasījumu, ko esat iesniedzis, izmantojot mūsu Tīmekļa vietni, vai nodrošināt atbalsta pakalpojumus. Šajās valstīs var būt atšķirīgs datu aizsardzības līmenis, nekā jūsu mītnes valstī, un, ja mēs pārsūtām personas datus, mēs esam noslēguši vienošanos par personas datu apstrādes aizsardzību.
Uzņēmums Ascensia uzglabās jūsu informāciju tik ilgi, cik to nosaka likums, un, ja šādas likumiskas prasības nepastāv, mēs tos uzglabāsim tikai tik ilgi, cik nepieciešams to mērķu izpildei, kuru dēļ šī informācija tika apkopota, kā tas ir aprakstīts šajā Paziņojumā par konfidencialitāti. Lai noteiktu personas datu uzglabāšanai atbilstošo periodu, mēs apsveram personas datu apjomu, veidu un sensitivitāti, potenciālo kaitējuma risku, ko radītu jūsu personas datu neautorizēta lietošana vai izpaušana, jūsu personas datu apstrādes mērķus un to, vai varam šos mērķus sasniegt citā veidā, kā arī piemērojamās likumiskās prasības.
Uzņēmums Ascensia ievieš atbilstošus administratīvas, tehniskas un fiziskas drošības risinājumus, lai aizsargātu jūsu personas datu konfidencialitāti, integritāti un pieejamību. Mēs izmantosim stingri noteiktas procedūras un drošības līdzekļus, tostarp kriptogrāfiskas tehnikas, un veiksim visas pamatoti nepieciešamās darbības, lai jūsu personas dati tiktu apstrādāti droši un saskaņā ar šo Paziņojumu par konfidencialitāti.
Lūdzu, ņemiet vērā, ka informācijas pārsūtīšana internetā nav pilnīgi droša. Lai gan uzņēmums Ascensia savu iespēju robežās darīs visu, lai aizsargātu jūsu personas datus, mēs nevaram garantēt drošu jūsu informācijas pārsūtīšanu, izmantojot mūsu Tīmekļa vietni, un datu pārsūtīšanu jūs veicat uz savu atbildību.
Mēs izmantojam sīkfailus un līdzīgas tehnoloģijas. Tie ir nelieli datu faili, kas tiek nosūtīti uz jūsu pārlūkprogrammu un saglabāti jūsu datora cietajā diskā, kad apmeklējat tīmekļa vietni. Sīkfaila ietverto informāciju nosaka tīmekļa vietnes serveris, un to var izmantot, kad lietotājs apmeklē tīmekļa vietni. Sīkfaili ir veidoti, lai atcerētos interneta lietotāja veiktās darbības tīmekļa vietnes iepriekšējās apmeklējuma reizēs, un tās var ietvert produktu ievietošanu grozā, pieteikšanos vai klikšķināšanu uz saitēm.
Mēs turpinām veikt uzlabojumus un izmaiņas sīkfailu un līdzīgu tehnoloģiju izmantošanā, un turpināsim atjaunināt šo mūsu Paziņojuma par konfidencialitāti sadaļu, pievienojot informāciju par izmantotajiem sīkfailiem.
Savā Tīmekļa vietnē mēs izmantojam šādus sīkfailus:
Daži no šiem ir pastāvīgi sīkfaili, kas var tikt izmantoti, ja piesakāties ierobežotās mūsu Tīmekļa vietnes sadaļās, lai atcerētos, kas jūs esat. Citi ir sesijas sīkfaili, kas var tikt izmantoti tīmekļa vietnes apmeklējuma anonīmai identifikācijai tikai tehniskām vajadzībām. Sesijas sīkfaili tiek uzglabāti tikai īslaicīgi pārlūkošanas sesiju laikā un tiek izdzēsti pēc pārlūkprogrammas aizvēršanas.
Mēs izmantojam sīkfailus un līdzīgas tehnoloģijas šādiem mērķiem:
Mēs arī izmantojam citu uzņēmumu nodrošinātos sīkfailus un līdzīgas tehnoloģijas, lai apkopotu tīmekļa datplūsmas informāciju, piemēram, laiku, datumu, IP adresi un pārlūkprogrammu, lai varētu saglabāt jūsu preferences un citu informāciju par jūsu ierīci un ietaupīt jūsu laiku nākamajos apmeklējumos, neliekot jums atkārtoti ievadīt to pašu informāciju. Lielākajā daļā gadījumu tvertā informācija neidentificē jūs personīgi. Ar šo datu palīdzību var noteikt jūsu identitāti, tomēr mēs tos neizmantojam šādam mērķim.
Varat atteikties pieņemt sīkfailus, mainot savas interneta pārlūkprogrammas (piemēram, Internet Explorer, Chrome vai Firefox) iestatījumus. Lūdzu, ņemiet vērā, ka, izvēloties neatļaut sīkfailus, dažas mūsu Tīmekļa vietnes daļas var nedarboties pareizi vai nebūt pieejamas.
Norādījumi, kā atspējot vai izdzēst sīkfailus, parasti ir pieejami interneta pārlūkprogrammas izvēlnē Palīdzība. Lielākā daļa pārlūkprogrammu ir iestatītas automātiski pieņemt sīkfailus. Tāpat varat deaktivizēt sīkfailu uzglabāšanu vai pielāgot savu pārlūkprogrammu, lai tā jūs informētu pirms sīkfaila saglabāšanas datorā. Varat arī izmanto pašregulēšanas programmas, kas ir pieejamas jūsu jurisdikcijā, lai pārvaldītu to, kā uzņēmumi (izņemot Google) nodrošina jums reklāmas, piemēram, ES pieejamo sīku Your Online Choices.
Tomēr, lūdzu, ņemiet vērā, ka, izdzēšot sīkfailus:
Mēs neapkoposim un neizmantosim savā Tīmekļa vietnē personas datus, ja zinām, ka šī persona ir jaunāka par 16 gadiem, bez iepriekšējas apstiprinošas, pārbaudāmas šīs personas vecāka/aizbildņa piekrišanas. Vecākam/aizbildnim ir tiesības pēc pieprasījuma skatīt par viņa(-as) bērnu sniegto informāciju un/vai pieprasīt tās dzēšanu. Ja mēs konstatēsim, ka bērns tiešsaistē, izmantojot mūsu Tīmekļa vietni, ir mums sniedzis personas datus, mēs veiksim atbilstošas darbības, lai izdzēstu šos datus. Ja esat vecāks/aizbildnis un jums ir jautājumi par jūsu bērna personas datiem saistībā ar mūsu Tīmekļa vietni, lūdzu, sazinieties ar uzņēmumu Ascensia, rakstot uz e-pasta adresi privacy@ascensia.com vai adresi Ascensia Diabetes Care Holdings AG, Peter Merian-Strasse 90, P.O. Box, 4052 Basel, Switzerland.
Eiropas Ekonomikas zonas (EEZ) vai Šveices iedzīvotājiem. Jums ir tiesības: (a) pieprasīt piekļuvi jūsu personas datiem, kas ir mūsu rīcībā; (b) pieprasīt labot kļūdainus jūsu personas datus, kas ir mūsu rīcībā; (c) pieprasīt izdzēst jūsu personas datus, kas ir mūsu rīcībā; (d) ierobežot jūsu personas datu, kas ir mūsu rīcībā, apstrādi; (e) iebilst jūsu personas datu, kas ir mūsu rīcībā, apstrādei; un/vai (f) saņemt jūsu personas datus, kas ir mūsu rīcībā, strukturētā un vispārpieņemtā mašīnlasāmā formātā vai pieprasīt šīs personas informācijas pārsūtīšanu citam uzņēmumam. Pirms pieprasītās informācijas sniegšanas mēs varam jūs lūgt sniegt papildinformāciju, lai apstiprinātu jūsu identitāti un drošības iemeslu dēļ.
Ja jums ir tikusi prasīta piekrišana jūsu personas datu apstrādei, mēs nodrošināsim iespēju atsaukt savu piekrišanu. Jūs varat atsaukt piekrišanu, sazinoties ar mums, izmantojot tālāk sniegto kontaktinformāciju. Katrā reizē jums tiks sniegta informācija par to, kā atsaukt piekrišanu. Piekrišanas atsaukšana neietekmēs apstrādes likumību, ņemot vērā jūsu piekrišanu līdz atsaukumam. Lūdzu, ņemiet vērā, ka, atsaucot piekrišanu, tiks pārtraukta tikai to jūsu personas datu apstrāde, uz kuriem attiecas piekrišanas atsaukums.
Lai īstenotu savas tiesības attiecībā uz saviem personas datiem, lūdzu, sazinieties ar uzņēmumu Ascensia, rakstot uz e-pasta adresi privacy@ascensia.com vai adresi Ascensia Diabetes Care Holdings AG, Peter Merian-Strasse 90, P.O. Box, 4052 Basel, Switzerland. Mēs apstrādāsim visus pieprasījumus saskaņā ar vietējiem likumiem un mūsu politikām un procedūrām. Ja atrodaties EEZ, jums ir tiesības iesniegt sūdzību savas valsts pārraudzības iestādē par to, kā mēs apstrādājam jūsu personas datus.
Mūsu Tīmekļa vietne var ietvert saites uz citām trešo pušu tīmekļa vietnēm, kuru darbību nenosaka šis Paziņojums par konfidencialitāti. Lai gan mēs cenšamies pievienot saites tikai uz tīmekļa vietnēm ar augstiem konfidencialitātes standartiem, pametot mūsu Tīmekļa vietni, šis Paziņojums par konfidencialitāti vairs nav spēkā.
Saites uz citām tīmekļa vietnēm tiek nodrošinātas tikai informatīvos nolūkos un nav uzskatāmas par šo citu tīmekļa vietņu ieteikumiem. Uzņēmums Ascensia un/vai tā saistītie uzņēmumi nav atbildīgi par saišu saturu vai trešo pušu tīmekļa vietnēm, kā arī nekādā veidā nepārstāv šo saturu vai tā precizitāti. Jūs izmantojat trešo pušu tīmekļa vietnes uz savu risku.
Visas nākotnē veiktās izmaiņas šajā Paziņojumā par konfidencialitāti tiks publicētas šajā lapā un, ja nepieciešams, jūs tiksit informēts ar e-pasta ziņojumu. Lūdzu, regulāri pārskatiet mūsu Paziņojumu par konfidencialitāti, lai uzzinātu par tajā veiktajiem atjauninājumiem vai izmaiņām.
Jautājumi, komentāri vai pieprasījumi par šo Paziņojumu par konfidencialitāti ir laipni gaidīti un ir jāadresē Ascensia Group datu aizsardzības pārstāvim, rakstot uz e-pasta adresi privacy@ascensia.com vai adresi Ascensia Diabetes Care Holdings AG, Peter Merian-Strasse 90, P.O. Box, 4052 Basel, Switzerland. Ja sazināsities ar mums, mēs darīsim visu iespējamo, lai atbildētu uz jūsu jautājumiem par to, kā apstrādājam jūsu personas datus.